Geistliche Übungen mit Bruder Rafael

Der heilige Rafael Arnáiz-Barón (1911-1938) ist einer der bedeutendsten Mystiker des 20. Jahrhunderts. Seine enge geistliche Verwandtschaft mit jenem anderen großen Mystiker des "Goldenen Zeitalters" Spaniens, dem heiligen Ignatius von Loyola wird in diesem Buch ersichtlich. Der neue, junge Heilige - fast unser Zeitgenosse - trägt auch in seinen Adern den glühenden, missionarischen Geist der besten katholischen Tradition Spaniens, die von so vitaler Notwendigkeit für unsere Zeit ist. Der geistliche Weg von Bruder Rafael ist eine lebendige Verwirklichung dieser bedingungslosen Hingabe des eigenen Lebens an Gott durch Jesus Christus für seine Kirche und für die Welt, zu der die geistlichen Übungen, die Exerzitien führen. Sie sind in Zeiten des Unglaubens für alle eine solide Nahrung für den Glauben und die Hoffnung, für Junge und Alte, für Priester, Gottgeweihte und Laien. Rafael Arnáiz Barón wurde am 9. April 1911 in Burgos (Spanien) geboren. Während seines Architekturstudiums in Madrid vernahm dieser beliebte sympathische und humorvolle junge Mensch den Ruf zum Ordensleben. Er verzichtete auf alles, was ihm die Welt hätte bieten können, und trat 1934 in die Trappistenabtei San Isidro de Dueñas (bei Palencia) ein. Dort überließ er sich Gott mit Freude und Großmut. Seine tiefe und zarte Liebe zu Maria, der Mutter Jesu, gab ihm Kraft, sich ganz im Verborgenen für Gott und sein Reich hinzugeben. Schon sehr bald wurde sein Glaubensweg durch Krankheit auf eine harte Probe gestellt. In seiner Liebe und in seinem Schmerz, in seiner spontanen Freude und in seinem schweigenden Leiden spiegelt er das wider, was im Innersten eines jeden Herzens lebt. Schon am 26. April 1938 gab er sein junges Leben an seinen Schöpfer zurück. Der Ruf seiner Heiligkeit verbreitete sich rasch, und seine zahlreichen Schriften, die sich durch ihre geistliche Tiefe auszeichnen, werden weltweit erbeten und gelesen. Seine Spiritualität ist tief und doch so einfach, dass jeder sie verstehen kann. Papst Johannes Paul II. sprach über Bruder Rafael beim Weltjugendtag in Santiago de Compostela (1989) als Vorbild der Nachfolge Christi - besonders für die Jugend. Auch beim Weltjugendtag von Köln (2005) wurde Rafael vorgestellt. Im September 1992 erfolgte seine Seligsprechung. Die Heiligsprechung wurde auf den 11. Oktober 2009 gelegt. http://www.heiliger-rafael.de/

Der Autor Juan Antonio Martínez Camino, Weihbischof von Madrid und Generalsekretär der Spanischen Bischofskonferenz kennt als Jesuit die ignatianische Spiritualität sehr gut. Er hat bereits ein bedeutendes Buch geschrieben über den heiligen Zisterziensermönch, das 2009 in 2. Auflage erschienen ist: "Mi Rafael. San Rafael Arnáiz, según el Padre Teófilo Sandoval, su confesor, intérprete y editor" (Der heilige Rafael Arnáiz, nach Pater Teófilo Sandoval, seinem Beichtvater, Interpreten und Herausgeber). http://www.heiliger-rafael.de/

Kurzes Vorwort für die deutsche Ausgabe Ich freue mich sehr, dass dieses Buch nun auch in deutscher Sprache erscheint. Wir stehen kurz vor der Feier des Weltjugendtages, der - so Gott will - vom 15. bis 21. August in Madrid stattfinden wird. Es ist Benedikt, unser lieber deutscher Papst, der eingeladen hat und dem Weltjugendtag vorstehen wird. Er sprach Rafael Arnáiz Barón am 11. Oktober 2009 in der Petersbasilika zu Rom heilig. Kurz danach wurde der hl. Bruder Rafael mit weiteren großen spanischen Heiligen - unter ihnen der hl. Ignatius von Loyola - zum Patron des Weltjugendtages von Madrid ernannt. Ich hoffe, dass dieses kleine Buch den jungen Menschen deutscher Sprache - und auch den nicht mehr ganz so jungen - helfen kann, in ihren Herzen die Liebe zu Jesus Christus zu erneuern; dazu sind der hl. Ignatius und Bruder Rafael hervorragende Lehrmeister. Sehr gerne drücke ich meinen aufrichtigen Dank denen aus, die diese deutsche Übersetzung und Herausgabe ermöglicht haben. Vor allem Schwester Ingrid Mohr P.I.J., die mit großem Eifer und Bereitschaft den Vorschlag aufnahm, den ich ihr in Rom am Tag der Heiligsprechung Bruder Rafaels machte. Sie übernahm die schöne, aber mühevolle Arbeit der Übersetzung. Als Übersetzerin der Gesamtausgabe der Schriften des heiligen Rafael Arnáiz Barón ins Deutsche hat sie es sogar verstanden, die spanische Ausgabe zu verbessern. Niemand hätte diese Aufgabe besser erfüllen können als diejenige, die es verdient hat - durch ihre Liebe zu Rafael und die Kenntnis seiner Schriften -, "die deutsche Stimme Bruder Rafaels" genannt zu werden. Vielen Dank! Ich danke auch Herrn Dr. Dr. Zehles, Leiter des Bernardus-Verlages, für sein Interesse an diesem Buch und die Herausgabe desselben in deutscher Sprache. Er hat es möglich gemacht, dass es in der Gestaltung ansprechend ist und in angemessener Zeit erscheint. Dank auch Herrn Prof. Dr. Ohly und den Mitgliedern des Säkularinstitutes Cruzadas de Santa María von München und Bonn, die sowohl die Exerzitien des heiligen Ignatius kennen und bekanntmachen als auch die Schriften des hl. Rafael Arnáiz Barón. Madrid, 15. Mai 2011 Fest des hl. Isidor von Madrid, Stadtpatron von Madrid und einer der Patrone des WJT Madrid 2011. Er und der hl. Ignatius von Loyola wurden am selben Tag heiliggesprochen, nämlich am 12. März 1622. Anmerkung der Übersetzerin: Juan Antonio Martínez Camino ist Jesuit, Weihbischof von Madrid und Generalsekretär der spanischen Bischofskonferenz. http://www.heiliger-rafael.de/